Saphir

O hotel dispõe de uma boa localização na parte leste de Paris, com fácil acesso à estação de comboios Gare de Bercy e à Disneylândia. O terminal rodoviário encontra-se a cerca de 300 m do hotel e os aeroportos de Orly e Charles de Gaulle são facilmente acessíveis, ficando ambos a 40 km de distância.

O hotel acolhe os hóspedes em quartos espaçosos e confortáveis. Os quartos compreendem casa de banho privativa com banheira, televisão, acesso à Internet, ar condicionado e aquecimento central.

Serão servidas todas as especialidades francesas. Será servido um buffet de pequeno-almoço continental diariamente. Ao almoço e ao jantar haverá opções à la carte, em buffet ou como menu.

O hotel está instalado numa zona atraente e rodeado por um jardim francês. É ideal para estadas em negócios ou lazer e para encontros e seminários. O hotel climatizado recebe os seus hóspedes num hall de entrada com recepção e serviço de check-out sob 24 h, contando com um total de 180 quartos. As facilidades ao dispor incluem ainda elevador, bar, restaurante, instalações para conferências, acesso à Internet e parque de estacionamento. O serviço de quartos completa as ofertas (taxa extra).

Os hóspedes poderão dar um mergulho revigorante na piscina interior aquecida ou exercitar-se no centro de fitness. Mediante pagamento adicional, estarão ao dispor serviço de massagens e bilhar/snooker. O ténis faz igualmente parte das opções de lazer. Adeptos de golfe poderão dirigir-se ao Golf de Lésigny, a cerca de 3 km do hotel.

De Paris pela A4: em Porte de Bercy apanhe a auto-estrada A4 em direcção a Nacny Metz e depois siga para Nancy RN4/Pontault-Combault Emerainville até à saída 15 em Aire des Berchères (estação de serviço da empresa Total).

From Paris on the A4: From Porte de Bercy take the A4 motorway towards Nancy Metz and then follow Nancy RN4/Pontault-Combault Emerainville until the exit 'sortie 15' at the Aire des Bercheres (Total petrol station).